9: Rabbouni — רַבּוּנִי

1. Term: Rabbouni — רַבּוּנִי

Meaning: “My teacher” or “My master”; a respectful form of address for a teacher or rabbi.

2. Historical-Cultural Context:

  • Used as a term of respect and affection for teachers in Jewish culture.
  • Reflects the disciple-teacher relationship common in first-century Judaism.
  • Indicates both authority and personal devotion.

3. Literary Examples:

  • John 20:16 — Mary Magdalene addresses the resurrected Jesus as “Rabbouni.”
  • Shows intimate recognition and reverence.

4. Cultural Significance:

  • Rabbouni expresses the high regard for spiritual teachers and Jesus’ role as Rabbi.
  • Highlights the personal connection between Jesus and His followers.
  • Continues to influence Christian devotional language.
Home