Lexnary
Donate
ENGLISH → JINGPHO

“cut” in Jingpho

In Jingpho, cut is dan, dut, gat.

Meaning in English

1. (noun) the act of shortening something by chopping off the ends 2. (noun) the act of cutting something into parts 3. (noun) the act of penetrating or opening open with a sharp edge 4. (noun) a refusal to recognize someone you know 5. (noun) the act of reducing the amount or number 6. (noun) an unexcused absence from class 7. (noun) in baseball; a batter's attempt to hit a pitched ball 8. (noun) (sports) a stroke that puts reverse spin on the ball 9. (noun) the division of a deck of cards before dealing 10. (noun) a trench resembling a furrow that was made by erosion or excavation 11. (noun) a canal made by erosion or excavation 12. (noun) the style in which a garment is cut 13. (noun) (film) an immediate transition from one shot to the next 14. (noun) the omission that is made when an editorial change shortens a written passage 15. (noun) a remark capable of wounding mentally 16. (noun) a distinct selection of music from a recording or a compact disc 17. (noun) a piece of meat that has been cut from an animal carcass 18. (noun) a share of the profits 19. (noun) a wound made by cutting 20. (noun) a step on some scale 21. (verb) cut off the testicles (of male animals such as horses) 22. (verb) have grow through the gums 23. (verb) grow through the gums 24. (verb) cease, stop 25. (verb) weed out unwanted or unnecessary things 26. (verb) lessen the strength or flavor of a solution or mixture 27. (verb) cut down on; make a reduction in 28. (verb) cut and assemble the components of 29. (verb) reduce in scope while retaining essential elements 30. (verb) have a reducing effect 31. (verb) shorten as if by severing the edges or ends of 32. (verb) dissolve by breaking down the fat of 33. (verb) make out and issue 34. (verb) refuse to acknowledge 35. (verb) separate with or as if with an instrument 36. (verb) divide a deck of cards at random into two parts to make selection difficult 37. (verb) hit (a ball) with a spin so that it turns in the opposite direction 38. (verb) cause to stop operating by disengaging a switch 39. (verb) make an incision or separation 40. (verb) allow incision or separation 41. (verb) function as a cutting instrument 42. (verb) fell by sawing; hew 43. (verb) penetrate injuriously 44. (verb) reap or harvest 45. (verb) style and tailor in a certain fashion 46. (verb) form by probing, penetrating, or digging 47. (verb) record a performance on (a medium) 48. (verb) make a recording of 49. (verb) create by duplicating data 50. (verb) form or shape by cutting or incising 51. (verb) perform or carry out 52. (verb) stop filming 53. (verb) make an abrupt change of image or sound 54. (verb) turn sharply; change direction abruptly 55. (verb) pass through or across 56. (verb) pass directly and often in haste 57. (verb) move (one's fist) 58. (verb) give the appearance or impression of 59. (verb) be able to manage or manage successfully 60. (verb) discharge from a group 61. (verb) intentionally fail to attend 62. (adjective) separated into parts or laid open or penetrated with a sharp edge or instrument 63. (adjective) (of pages of a book) having the folds of the leaves trimmed or slit 64. (adjective) fashioned or shaped by cutting 65. (adjective) (used of grass or vegetation) cut down with a hand implement or machine 66. (adjective) made neat and tidy by trimming 67. (adjective) with parts removed 68. (adjective) (of a male animal) having the testicles removed 69. (adjective) (used of rates or prices) reduced usually sharply 70. (adjective) mixed with water

Definition: Open English WordNet (CC BY 4.0)

Jingpho dictionary entries

verb
Jingpho

dan

To cut, sever, as a rope: sumrz dan u, cut the rope; comp. d@#t; to harvest, reap, as paddy; mam dan az ten, the time of harvest; comp. mz; to condemn, or execute, (lit. cut the cord of life;) see daw dan az; shi daz nt sumri dan hkrum saz, he was executed this day; to be settled, finally decided; t

Source: Ola Hanson, A Dictionary of the Kachin Language (1954 edition; OCR)

dictionary entry
Jingpho

dut

To cut, sever, disjoin; sumrd kahtam dutu; cut the rope; to break, snap, as a cord or the like; jumhpa dut mat sai,the strap broke; to fall. off, as the limbs of a leper; shz xa dut mat saz; to be: dried up at intervals, as a small stream; hka hkyetdut ary fig. to finish, “cut short’ as a piece of w

Source: Ola Hanson, A Dictionary of the Kachin Language (1954 edition; OCR)

verb
Jingpho

gat

To cut, lop off, as twigs or small branches of a bamboo; comp. krum,; kdwa /dkying nt gat kau u, Gat, v. To sow, scatter, as seed; comp. ban; mam nli gat

Source: Ola Hanson, A Dictionary of the Kachin Language (1954 edition; OCR)

verb
Jingpho

rep

Toclip, cut, shear; comp. zen; sumpan rep nna palawng chydwt u, cut the cloth and sew the coat; sh :

Source: Ola Hanson, A Dictionary of the Kachin Language (1954 edition; OCR)

dictionary entry
Jingpho

tók

cut (blow) / hack

Source: STEDT database: Jingpho, Matisoff 74 TJLB (JAM-TJLB)

verb
Jingpho

chen

cut (with axe)

Source: STEDT database: Jingpho, Marrison 67 Naga (GEM-CNL)

dictionary entry
Jingpho

kang

A cut, a rut, a pass, as through a hill; ga ang, a road worn deep by caravans and continuous wash- ings; Apdga nau fai at majaw gg kang byin at.

Source: Ola Hanson, A Dictionary of the Kachin Language (1954 edition; OCR)

verb
Jingpho

mawn

To cut, castrate, as a hog; comp. dawn and dawng. 3.

Source: Ola Hanson, A Dictionary of the Kachin Language (1954 edition; OCR)

verb
Jingpho

mawt

To shave, cut, slice, as tobacco leaves or the like; comp. ga/epf and mawn; malut mawt nna lang u.

Source: Ola Hanson, A Dictionary of the Kachin Language (1954 edition; OCR)

dictionary entry
Jingpho

tawk

To cut, chop, as a rope, meat, or the like, into pieces; sumri tawk dut u.

Source: Ola Hanson, A Dictionary of the Kachin Language (1954 edition; OCR)

verb
Jingpho

akrit

To cut, chop, as a big tree with a dull dah; dai nz ting dar hpun hpe akrit ti mung n daw /u at.

Source: Ola Hanson, A Dictionary of the Kachin Language (1954 edition; OCR)

verb
Jingpho

hkawt

To cut, shape, as a cavetto; see akkawt; to

Source: Ola Hanson, A Dictionary of the Kachin Language (1954 edition; OCR)

dictionary entry
Jingpho

hprep

To cut, as the point of a cigar; comp. dep; to cut, as tobacco into fine-cut.

Source: Ola Hanson, A Dictionary of the Kachin Language (1954 edition; OCR)

verb
Jingpho

kadwe

cut (with knife)

Source: STEDT database: Jingpho, Marrison 67 Naga (GEM-CNL)

verb
Jingpho

kaʔ³¹

cut / rip open

Source: STEDT database: Jingpho, Huang and Dai 92 TBL (TBL)

dictionary entry
Jingpho

mot³¹

cut

Source: STEDT database: Jingpho, Liu 84 (JZ-Jingpo)

dictionary entry
Jingpho

tan³¹

cut

Source: STEDT database: Jingpho, Liu 84 (JZ-Jingpo)

dictionary entry
Jingpho

ʒep³¹

cut / clip / trim

Source: STEDT database: Jingpho, Liu 84 (JZ-Jingpo)

verb
Jingpho

kahtam

cut (with knife)

Source: STEDT database: Jingpho, Marrison 67 Naga (GEM-CNL)

dictionary entry
Jingpho

kran³³

cut, chop

Source: STEDT database: Jingpho, LaPolla 87 (RJL-DPTB)

verb
Jingpho

ntawng

To cut, sever; see fdwng, ntawng nhtu, a miraculous sword first worn hy NV-gawn Wa, N-gown Wa a ntawng nhtu hte hkrang kungls.

Source: Ola Hanson, A Dictionary of the Kachin Language (1954 edition; OCR)

dictionary entry
Jingpho

numrat

cut

Source: Kachin Dictionary app 6.1: headwords and search index (digital edition of Hanson)

verb
Jingpho

to̱k⁵⁵

chop / cut (meat)

Source: STEDT database: Jingpho, Huang and Dai 92 TBL (TBL)

dictionary entry
Jingpho

tsen³¹

cut / clip / trim

Source: STEDT database: Jingpho, Liu 84 (JZ-Jingpo)

dictionary entry
Jingpho

tʃe̱ʔ⁵⁵

cut (firewood with ax)

Source: STEDT database: Jingpho, Liu 84 (JZ-Jingpo)

dictionary entry
Jingpho

kă¹laʔ⁵⁵

cut (firewood with knife)

Source: STEDT database: Jingpho, Liu 84 (JZ-Jingpo)

verb
Jingpho

kă³¹lok⁵⁵

cut / gouge out

Source: STEDT database: Jingpho, Huang and Dai 92 TBL (TBL)

verb
Jingpho

kă³¹toi³¹

cut (meat)

Source: STEDT database: Jingpho, Huang and Dai 92 TBL (TBL)

dictionary entry
Jingpho

mot / mon

cut, slice, shave

Source: STEDT database: Jingpho, Benedict 72 STC (STC)

verb
Jingpho

mă³¹lok⁵⁵

cut / gouge out

Source: STEDT database: Jingpho, Huang and Dai 92 TBL (TBL)

Search “cut” in the dictionary

“cut” in other languages

More Jingpho words

All English–Jingpho words A–Z